Tobias Schmidt
[New Media][Concept|Design|Code]
>projects/kidaishoran
>cv
>contact
Kidai Shoran - Excellent View of our Prosperous Age
Award winning CD ROM about a japanese picture scroll of 12 metres in length, experience a busy shopping street of Tokyo in the beginning of the 19th century
>Cover (pdf, 320kb)
#images #facts #text









#images #facts #text
CD ROM, german/english, mac/windows, 2000
Context
freelance project
Principal
Büro Simmen for Museum für Ostasiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, Preussischer Kulturbesitz
Team
Ralph Ammer (concept, design, code),
Stephan Huber (code),
Prof Joachim Sauter (concept, project management),
Tobias Schmidt (concept, design, code, package)
and many more (see cover)
Awards
2001 Red Dot Award 'Best of the best' (with distinction)
2001 German Multimedia Award (DMMK), category content/publishing
2001 Design Preis Schweiz, interaction design award
Buy
ISBN 3-88375-466-8
#images #facts #text
The Scroll Picture
The Museum of Far Eastern Art in Berlin got from a legate a previously unknown emaki (scroll picture) of 12 metres in length. Till this day the artist who drew the Kidai Shoran scroll in the beginning of the 19th century is not known. With more than 1000 figures and scenes, different shops, markets, restaurants etc the scroll picture is a unparalleled documentation of the everyday life in Japan around 1800.
The Museum has no space to show the emaki in its complete length. The Content of the scroll is very multifaceted of a enourmous quantity. An interactive Application was self-evident and could be realized based on the excellent research results of a group of japanologists from the University Cologne around Prof. Franziska Ehmke.
The CD ROM
The CD ROM offers different approaches to information. An image of the scroll picture can be navigated by drag and drop and by selecting a position on a small overview image. Every detail can be enlarged.
More than 1000 areas of the image are sensitive and offer first information by mouse rollover and more comprehensive information after a click. Groups of similar objects can be displayed.
The blue area on the right offers five Guided Tours, which show the scroll picture from different sociological perspectives. A dog - a samurai - townsmen etc. The green text-area offers very detailed comprehensive information on all aspects of the scroll. The texts can be navigated by a hierarchical structure or by following the numerous hyperlinks. These texts include links to scenes on the scroll and vice versa. Translations of the japanese characters on the scroll picture are accessable with the help of the turquoise translation tool. All texts can be searched and are available in german and english.
#up